Реклама Сумерек на Первом

[makura-sempai]

не знаю, почему она меня впечатлила, но... черт, опять завораживает
а еще наконец-то услышала перевод наш....плакать хочется, что они сделали с привычным тихим голосом Роба >_<

второй ролик:

@темы: Video, Twilight

Comments

[barberries]

Второй ролик абалденный! и первый Толькот не поняла, когда по первому покажут Сумерки??? Посмотрю в новом переводе с удовольствием

[Sunny Hikari-Hime]

не заметила я особых изменений...

[Marin4ik87]

Дык этож вроде линцензионный перевод...я именно с ним и смртрю Сумерки. Голос вроде нормальный у Эда или я уже просто привыкла
А у нас ток первый балтийский канал и по нему походу не будут показывать

[~jasper~]

поржал.
над первым роликом.
особенно: "если ты веришь в любовь" и жопа оленя.

[vilena_amor]

я тож смотрела с таким же переводом

[Marin4ik87]

vopros ne po teme...

podskazite, gde mozno ska4at Sumerki v originale i s horosim ka4estvom???

[кто-то.]

а у меня второй не показывает почему-то...

[Bella Mari Cullen]

Супер!!! Перевод вроде тот же, что и на официальной версии блу-рей двд - так что голос привычный... хотя - оригинал Роба все равно лучше - такой заманчивый, тихий, нежный=)))
barberries 15 ноября в 21:30 насколько я знаю... осталось подождать всего недельку=)))

[Sunny Hikari-Hime]

j? теперь вот хочется его голос услышать)

[yourfairie-deactivated]

и на нашем немецком 1 не будут показывать
ох я бы постебалась над сестрой-анти

[makura-sempai]

извините, что ввела вас в заблуждение...да, перевод прежний, лицензионный, просто я всегда в оригинале смотрела - отсюда мое замешательство по поводу перевода)))