Сегодня особо нечего рассказывать. Как я уже заметила раньше, для актеров просто отлично, что нет никакого вмешательства прессы. Обратная сторона для фанатов - нет никакой информации, никаких фотографий и тп.

Вот что я знаю:

Кристен Стюарт и Тейлор Лотнер начали сниматься в 5 утра и закончили в 9 вечера. Кристен уехала первой, Тейлор чуть позже нее. Это был долгий день, и он прошел не так, как планировалось. Использовалась не та студия, где снимали Новолуние или Затмение.
Хотя Роберт Паттинсон был на съемках сегодня, он не снимался, как было запланировано по расписанию.
Вместо этого его видели в конце дня на встрече с его хорошим другом Сэмом Бредли, с которым он перекусывал и пил пиво.

Завтра снова будут съемки по расписанию с Кристен Стюарт, Тейлором Лотнером и Робертом Паттинсоном. Хотя съемки не всегда идут по расписанию, как мы поняли.

перевод makura-sempai для Twilight House


оригинальная статья

@темы: Eclipse, news

Комментарии
30.04.2010 в 10:44

today is yesterday's tomorrow
спасибо за перевод!!!
30.04.2010 в 11:04

Стрижкова, пожалуйста :) только не факт, что это правда ,но во всяком случае, похоже на то. Роб действительно не снимался сегодня, а Кристен и Тейлор правда работали.
30.04.2010 в 11:33

Все сдохнут. А я останусь.
makura-sempaiперевод makura-sempai для Twilight House
и ты Брут???? :-D

Молодец!!!
Спасибо за инфу!
30.04.2010 в 11:46

~TRISTIA~, да статейка маленькая -делать было нечего :gigi:
обычно мне слишком лень переводами заниматься xD
не за что)
30.04.2010 в 11:57

Все сдохнут. А я останусь.
да статейка маленькая -делать было нечего
обычно мне слишком лень переводами заниматься


такая же фигня. чем меньше слов- тем больше шансов на перевод.
30.04.2010 в 12:11

такая же фигня. чем меньше слов- тем больше шансов на перевод.
причем, чаще всего в больших статьях смысла - на два предложения :gigi:
30.04.2010 в 12:14

Все сдохнут. А я останусь.
причем, чаще всего в больших статьях смысла - на два предложения
+100000000000000000000нах.
30.04.2010 в 13:09

today is yesterday's tomorrow
причем, чаще всего в больших статьях смысла - на два предложения
я обычно читаю всю статью а потом выдаю изложение,ыыы)))